Местный диалект, словарик, особенности речи.

Изумруд · #406

Ксения Кисловодская, Дорогая, это файлик для доков в котором миллионы людей хранят и перемещают бумажные документы. В компутере они тоже в файлах, но "цифровых")))
А то понапридумали - мультипульти))) над кем еще хихикать!

Ксения Кисловодская · #407

Изумруд писал(а): файлик для доков

вжизнь не догадалась бы

Изумруд · #408

Ксения Кисловодская, ага, а они осмеивают других своим местечковым словечком)))

Sashoker · #409

Изумруд писал(а):это файлик для доков в котором миллионы людей хранят и перемещают бумажные документы

Действительно, "длямнога"

В смысле для многого он используется. Из того, что лично видел:
- для бумаг (документов)
- для орехов (фундука)
- в качестве перчатки, чтобы не вымазаться
- хлопушка для побудки уснувшего коллеги

Пенелопа · #410

А я знаю это слово!!! Мультифора!
Ой, а еще прикол хотите! Здесь первый раз услышала фразу "А вы ксерокс делаете?" Нет, это не аппарат для ксерокопирования документов у них сломался, просто так ксерокопию люди называют! И ладно бы один- все поголовно!!!

Изумруд · #411

Пенелопа писал(а):А вы ксерокс делаете?"

Женечка)))), наверно те, кто знают слово Мультифора не из словарика и над Ксероксом хихикают.
Пол России и весь Казахстан имеет надпись на дверях - Ксерокс - 2/3/4 рубля. Это означает, что делают копии на копире. Давно уже Ксерокс имя нарицательное, а не марка Копира)))
Представляете)))

Я над вам хохочу)))) - спасибо за поднятое настроение - было на ноле))))

Саша, и тебе спасибо за варианты "Много"

terlanna · #412

Изумруд писал(а):Я над вам хохочу)))) - спасибо за поднятое настроение - было на ноле))))

и от меня благодарность! что-то настроение ниже плинтуса, не то что на нуле

Пенелопа · #413

А правда что нас сибиряков южане по слову "маленько" опознают?

Изумруд · #414

Пенелопа, я вообще россиян по-разному определяю)))
А еще вот это:" Так-то оно..."
Москвичи ааакают, Поволжье оооокает, Пермяки тоже балдежные, благодаря форуму и ТВ, я их на море сразу вычисляла.
Вот Дальневосточники выкупаются только словами редкими - не говор, а тем, что есть только у них.
Про Питер, поребрики и сосули легенды ходят, а так -без левых ударений и протяженности слов.
А В кубанской мове есть ВСЕ - и ударения, и протяжность и словечки. Я иногда на рынке заслушиваюсь - так умиляет)))

Кубаноид · #415

Emir писал(а):На работе до сих пор всех прошу "мультифору", ладно хоть привыкли и молча протягивают. Раньше делали огромные глаза и переспрашивали раза три.
Почему то раздражает слово "хабари" - это пожитки, монатки и т.п. видимо.
Передняя панель салона в машине оказывается "парприз" кроме Кубани нигде не слышал. Здесь другого слова и не знают.

а как правильно?

Малыш53 · #416

Кубаноид писал(а):а как правильно?

это про "торпеду"?

Изумруд · #417

Кубаноид писал(а):а как правильно?

Поди, Торпедой назовут)))

Добавлено спустя 27 секунд:
Малыш53, Виктор

Кубаноид · #418

Изумруд так и торпеда нправильно
правильно приборная панель

)) панель приборов

))) dash panel

Изумруд · #419

Кубаноид писал(а):правильно приборная панель )

Это для мануала, а для народа - словечки выше)))

Малыш53 · #420

Кубаноид писал(а):правильно приборная панель )) панель приборов

так то да,но если спросишь в магазе панель,принесут щиток

но никак не торпеду

Местный диалект, словарик, особенности речи.